‘We can’t keep on relying on others’ misfortune’: Russell praises Mercedes’ reliability but calls for more pace